幼稚園コンサート

先日３月４日、潮見幼稚園コンサート　無事に終了することができました。
ご来場下さったみなさま、ご尽力くださった幼稚園の先生方ありがとうございました。

潮見幼稚園には、学生の頃　共に寮生活をしたセンパイが勤めていてこのたびスイミーの朗読をしていただきました(*^_^*)　

コンサートが終わると、多くの方に声をかけていただき、また子どもたちも、一緒に歌った『さんぽ』をずっと口ずさんでくれていて、とても嬉しく思いました。
子どもたちの心に残る演奏ができていたら嬉しいです。
小犬のワルツも人気がありますね！！


・・・ドイツ語をひとつ(^^♪

幼稚園コンサートは無事に終わりました！
Mein Kindergarten-konzert ist glatt(gut) verlaufen！

glatt、ここでは順調な　無事に　といった意味ですが、本来　なめらかに　という意味もあります。
いわゆるLegatoのことですネ！