Palatschinken Party!!（パラチンケン パーティ）

２０１１年２月５日（土）１３：３０～

ドイツ語サークルとピアノ教室の生徒のみなさん！！
クリスマス会に引き続き、上記日程でパラチンケンパーティを企画しています。皆さんの参加をお待ちしています。みんなで楽しみましょう(^^♪

パラチンケンとはウィーン風クレープのようなもの。
ハプスブルグ帝国時代から伝わるウィーンの伝統的なお菓子です。
ウィーンにはパラチンケンの専門店も多くあり、野菜などを包みチーズで焼いたものや、ジャムやチョコレートで包んだ甘いものなどいろいろな味を楽しむことができます。
今回はApfel Marmerade(りんごジャム）　Sahne（生クリーム）といっしょに頂く甘いパラチンケンを作ります♪

会費　おひとり５００円
場所　スピカ（アルカス内）調理室
もってくるもの　エプロン、ビン
reeko.daidoji@gmail.com

音楽留学のためのドイツ語♪

Wann muss ich das Pedal wechseln?
いつペダルを変えたらいいですか？


音楽（芸術）を表現する上で重要な要素となるペダリング。
モェラー先生はペダルの話をなさることが多いです。なんとなく後回しになりやすいペダルの問題ですが、ただ単に譜面どおりに踏む　放す　ではなく、芸術の実現のためにペダルを用いていきたい・・・そんなふうに思います。

あけましておめでとうございます。

みなさん新年おめでとうございます。
お正月いかがお過ごしでしょうか。
私は正月からChopin EtudeにMozartのコンチェルト、学校コンサートの準備でエンジン全開です！
今年も楽しく演奏していきたいと思います。
たくさんの場所で皆様とお目にかかれますことを楽しみにしています。

生徒のみなさん、今年もすてきな音楽を奏でましょう！そして自分の音を大切に育んでほしいなぁと思っています。今年も一緒に音楽ができること・・・幸せです(*^_^*)