♪ Halloween Party ♪（ハロウィンパーティー）

１０月２９日（土）　１３：３０
場所　スピカ調理室（アルカス）

ピアノクラスとドイツ語クラス合同でドイツ料理をつくります。
前回のパラチンケンに続き、今回はハロウィンにちなんでKuerbiscremessuppe（かぼちゃのクリームスープ）とSauerkraut(ザウアクラウト）！！
我が家ではどちらも大好評なので、みなさんのお料理のレパートリーに加えて頂けたら嬉しいです。
もちろん生徒のお母さん方もドイツ語のレシピで挑戦します！！


Kochen wir zusammen Kuerbiscremessuppe und Sauerkraut !!
29.10(sa) von 13:30
Ort   Arkas


　

オクトーバーフェスト in 佐世保♪

Oktoberfest in Sasebo

先日１０月４日、ドイツ語会話サークルのみなさんとオクトーバーフェストに行ってきました(*^_^*)
駅のみなと口広場にて開催されています。
本場ドイツビールを楽しみながら歌ったり踊ったりと朗らかな気持ちになりました。
ドイツ人はビールを飲むとgemuetlichな気持ちになります。
gemuehtlichとはゆったりとした気持ちのことです。ドイツ人にとってビールとは特別なもので、ふだん硬い気持ちのドイツ人も友人や家族とビールを飲むとゆったりとした気持ちになるようです。
ドイツ人にとってビールは友情の元かもしれません。
日独１５０年を記念して全国各地でオクトーバーフェストが開催されているようです。
みなさんもお友達や家族と会場に足を運びgemuehtlichな気持ちをぜひぜひ体感してください♪
素敵な時間になることを確信しています(*^^)v