ピョートル ジュコフスキ ツアーが無事に終わりました♪

やっと振り返る時間が持てています。11月のツアー,無事に終えることができました。
ピョートル帰国後もいろんなことがあり、早くも1か月が経ってしまっています(・´з`・)
ごめんなさい(・´з`・)

リサイタル、熊本の会場ではオールショパン・プログラム、長崎の会場ではショパンとスクリャービンの24のプレリュードを演奏しました。
マスタークラスでは3会場(熊本・長崎・佐世保)合わせて20人の生徒さんのレッスンをしてきました( *´艸｀)
多くの出会いにピョートルも私も感謝しています。

リサイタルにご来場くださった多くのお客様、開催にあたりご尽力くださった熊本の小川さん、長崎大学の堀内先生、ご支援くださった皆様、本当にありがとうございました。

☆ジュコフスキ先生、ポーランドへ帰国☆

ジュコフスキ先生、9日間の日程、すべての演奏とレッスンを終え、無事にポーランドへ帰国されました。
今回の催事に多くの方の助けをお借りして、無事にやり遂げられたことを心より感謝いたします。
またリサイタル、創楽堂での演奏会に足を運んでくださった方々、本当にありがとうございました。
マスタークラスの受講生の皆さんも有意義なレッスンを受けられていました。
ポーランドの風をここ長崎にお届けできたこと、また皆さんと素敵な音楽の時間を共有できたことを本当に嬉しく思っています。

私自身、マネージャーをするのは初めてで、何かと行き届かない点が多々あり申し訳なかったのですが、
でもでも、私自身も音楽家として大きく成長できたように感じます。一人の音楽家として一人の音楽家を支えるという、素晴らしい経験から得るものは本当に大きいものです。
レッスンの通訳、ジュコフスキ先生とのやりとり、全てはドイツ語か英語☆
レッスン通訳は特に同時通訳なので難しい(－－〆)
もっともっと語学力をあげなければ！！！

ジュコフスキ先生も皆さんとの再会を楽しみに帰られました。
今後とも応援よろしくお願いします。

♪ピョートル ジュコフスキ 『ならでわ！』に掲載されてます♪

今年も残りわずかとなりました。 今日は仕事納め(^^♪ ２月にジュコフスキ先生のレッスンを受ける生徒、３月にアルカス音楽祭に出演する生徒、どの子も一生懸命にピアノを弾いてくれていて本当に嬉しい限りです。 ひとりひとりの目的意識がはっきりしているからこそ、上達も早い(#^.^#)　またお正月明けのレッスンが楽しみです。 タイトルにありますとおり、ピョートルジュコフスキ　ピアノリサイタルの情報が１月号『ならでわ！』に掲載されています。 ペアチケット（１組）プレゼントもありますよ。 ぜひお手にとってご覧ください。 たくさんの方に知って頂き、会場に足を運んで頂きたいです。

♪ピョートル・ジュコフスキ ピアノリサイタル♪

ポーランドの新星、ピョートル・ジュコフスキ　ピアノリサイタル　チケット発売中！！ ２月に私の住む町佐世保でピョートル・ジュコフスキさんの演奏会が実現いたします。 ウィーン帰国後より、ずっと準備に従事していて、ブログも長く更新できず・・・ごめんなさい。 雪のちらつく２月ですが、心あたたまる演奏会にしたいな　　と思っています（*^_^*） ２０１３年２月７日（木）ピョートル・ジュコフスキ　ピアノリサイタル １９：００開演　アルカスSASEBO 中ホール　 ショパンの祖国ポーランドに生まれ、ショパンを追求し続けるジュコフスキのショパン 葬送ソナタを含むオール・ショパン・プログラムをお届けします！ アルカスにてチケット好評発売中です！！！